Woordenlijst Kirtanzingen
Hier een beginnetje met veelvoorkomende woorden in Kirtans.
Weet jij andere veelvoorkomende kirtanwooren met betekenis, of een betere vertaling van woorden die hier al staan: mail ze mij!
Arunachala = berg die symbool staat voor Shiva
Bolo = roep, zing
Djay, jay, jai, jaie etc = overwinning (aan)
Hare, Hari, Hara = Hare bij Krishna en Ram, Hari bij Vishnu (en Krishna), Hara bij Shiva, Hara ook bij Shakti en Hadhe
Jagadambe = Universele Moeder
Ma = Moeder
Namah = buigen uit respect, ik buig voor
Om = klank voor het onbenoembare
Sabmil(a) = allemaal
Sri, Shri = heilig(e)

top
----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----